-
2005-12-08Без тебя я-не я.....沒有妳,我不是我.. - [смесь]
Без тебя я-не я,
Без тебя все пустое,
Без тебя смысла нет,
И все в мире немое,
Мне знаком лишь твой взгляд,
Я в тебе растворяюсь,
Я не вижу тебя-
Я все больше влюбляюсь,
Так хочу я обнять
И остаться с тобою,
Без тебя жизни нет,
Без тебя все чужое.
Я боюсь так забыть
Глаз твоих взгляд печальный.
Но не думала я,
Что он станет прощальным.
Мне не нужен никто
В этом мире убогом,
Мне тебя не забыть.
Мне так грустно,
Мне так одиноко.XP:她头也不回的离开了我,所以最近常去教堂,有所感悟:教堂的门不大,要进去还得弯腰。这种特殊结构也有它的内在意义。那意思是说,不管什么宗教信仰,进去都得向基督教的圣像行鞠躬礼。 生活有些无聊.......
总感觉空气中有淡淡的忧伤!

-
2005-12-01我曾經愛過妳......普希金 - [смесь]
Я ВАС ЛЮБИЛ!!
Я ВАС ЛЮБИЛ: ЛЮБОВЬ ЕЩЁ, БЫТЬ МОЖЕТ,
В ДУШЕ МОЕЙ УГАСЛА НЕ СОВСЕМ ;
НО ПУСТЬ ОНА ВАС БОЛЬШЕ НЕ ТРЕВОЖИТ;
Я НЕ ХОЧУ ПЕЧАЛИТЬ ВАС НИЧЕМ.
Я ВАС ЛЮБИЛ БЕЗМОЛВНО, БЕЗНАДЁЖНО,
ТО РОБОСТЬЮ, ТО РЕВНОСТЬЮ ТОМИМ.
Я ВАС ЛЮБИЛ ТАК ИСКРЕННО, ТАК НЕЖНО.
КАК ДАЙ ВАМ БОГ ЛЮБИМОЙ БЫТЬ ДРУГИМ.
我曾爱过你!!
我曾爱过你:爱情,也许;
在我的心里还没有完全消亡,
但愿它不会打扰你,
我也不想再使你难过悲伤。
我曾经默默无语、毫无指望的爱过你,
我既忍受羞怯,又忍受着嫉妒的折磨,
我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你,
但愿上帝保佑你,会有另一个人像我一样爱你。
PS:我不知怎样去表达挽留,因为我从来就没答对过她心中那个问题的答案,在我不能确定有人比我更爱你以前,我都会自责! 但我,已没有再次陪你的资格.我的悲伤在耳麦凄婉的乐曲里泛滥。
如果有来生,我还会选择与你相遇,虽然,没有属于我和你的完美结局......
-
2005-11-29Everything is gonna be alright ! - [смесь]
who ever thought the sun will come crashing down
my life in flames
my tears complete the pain
we fear the end, the dark as deep as river bed
my book of life incomplete without you here
alone i sit and reminisce
sometimes i miss your touch, your kiss, your smile
and meanwhile you know i never cry
‘cause inside you know our love will never ever die
everything‘s gonna be alright
everything‘s gonna be ok
everything‘s gonna be alright
together we can take this one day at a time
can you take my breath away
can you give him life today?
‘cause everything‘s gonna be ok
i‘ll be your strength
i‘ll be here when you wake up
take your time
and i‘ll be here when you wake upi never thought my heart will miss a single beat
caress your hand as i watch you while you sleep
so smooth, i weep as i search within
to find a cure to bring you back again
and the sun will rise
open up your eyes
suprised just a blink of an eyei try, i try to be positive
you‘re a fighter so fight
wake up and liveeverything‘s gonna be alright
i‘ll wait a lifetime
i‘d give my life to only see you breathe again
hand in hand as we walk on the white sands
to hear your voice
rejoice as you rise and say
this is the day that i wake pray ok
today‘s silence as time just moves onyou can hear it though
but i‘m playing my favorite songs
i miss you much, i wish you‘d come back to me
you see i waited lifetime
‘cause you‘re my destinyeverything‘s gonna be alright
everything‘s gonna be alright
